Hope is the only thing stronger than fear.
A little hope is effective.
A lot of hope is dangerous.
A spark is just fine as long as its contained.
- President Snow. The Hunger Games -
희망은 두려움보다 강한 유일한 한 가지이다.
적은 희망은 효과적이지.
너무 많은 희망은 위험하지.
담을 수 있을 정도의 불꽃 정도만 괜찮아.
- 대통령 스노우 : 헝거게임 -
헝거게임은 소설 기반의 영화이지만 현실의 세상을 비판하고 견제하는 많은 대화 내용이 있습니다. 그중에서 스노우 대통령의 대사는 섬뜻 하다는 생각이 듭니다. 히틀러, 스탈린과 북쪽의 정치 권력자가 생각나게 하네요.
스노우의 대사의 의미는 (독재)권력을 가진 사람들의 목표는 사람들이 의심하지 않을 만큼, 계속 온순하게 행동할 수 있도록 적당히 적은 희망을 준다는 것입니다. 너무 낳은 희망을 국민에게 주면 위험하다는 생각을 가지고 있는 거죠.
희망이 있으면 자신감을 생기고, 자신감이 있으면 힘이 생기고, 힘이 있으면 혁명이 온다고 생각하는 거죠. 희망, 자신감, 힘, 혁명을 막는 유일한 방법은 '억제'해야 한다고 생각하는 대사입니다. 공산국가나 독재국가를 보면 조금의 희망, 조금의 무상 식량, 조금의 돈을 주면서 희망을 포기하게 하고, 자신감을 포기하게 만드는 것과 같다고 생각됩니다.
https://youtu.be/_e3wADQ7IXw?si=AQUQBzenFk9xIkKp
hope [hoʊp]
1.희망, 소망, 바람(<--> opp. despair)
2.기대(expectation); 가망(promise) (of, for)
3.희망을 가지다, 기대하다, 바라다 (for), (=want)
4.의지하다, 신뢰하다 (in)
5.바라다, 생각하다, 기대하다; …하고 싶어하다, …이기를 기대하다
6.…의 행복을 빌다
the only thing : 유일무이한 것
strong [strɔːŋ]
1.힘센, 강한; 튼튼한, 강건한; 강경한, 강력한
2.튼튼한, 단단한; 질긴, 소화하기 어려운
3.튼튼한, 견고한
4.세게, 힘차게, 맹렬히, 터무니없이
fear
1.무서움, 두려움, 공포(심), 공포감
2.불안, 근심, 걱정(anxiety; <--> opp. hope); (나쁜 일이 일어날) 가능성, 우려, 염려 (for, of, about); 걱정거리
3.무서워하다, 두려워하다, 겁내다 (be afraid of)
4.걱정하다, 근심하다, 염려하다(<--> opp. hope)
5.걱정하다, 염려하다 (for)
little [ˈlɪtl]
1.작은(<-->opp. big, large), (작고) 귀여운
2.어린, 나이가 적은(young)
3.전혀 …않다(not at all)
4.거의 …않다
5.[ a little ] 조금(밖에 없음), 소량, 약간
a little something : 약간의 물건[선물]; 한잔, 간단한 식사
[ a few / few / a little / little의 차이점 ]
- a few (복수 명사) : 약간
- few (복수 명사) : 거이 없다
- a little (단수 명사) : 약간
- little (단수 명사) : 거이 없다
> There are a few students. : 약간의 학생들이 있다.
> There are few students. : 학생들이 거의 없다.
> There is a little water. : 약간의 물이 있다.
> There is little water. : 물이 거의 없다.
effective [ɪˈfektɪv]
1.유효한, 효과적인, 효력 있는; (병에) 효과가 있는 (against, for)
2.실 병력의, 실제 동원할 수 있는
3.[pl.] 실(實)병력, 현역 근무에 적당한 군인; (군의) 정예(精銳)
a lot of : 수많은 ('lots of'와 유사하게 큰 양이나 수를 의미, 셀 수 있는 명사 및 셀 수 없는 명사 둘 다와 사용 가능)
- He has lots of toys. : 그는 장난감이 많다.
- We need a lot of water for the plants. : 식물들을 위해 우리는 많은 물이 필요하다.
lots of : 수많은 ('a lot of'와 유사하게 큰 양이나 수를 의미, 셀 수 있는 명사 및 셀 수 없는 명사 둘 다와 사용 가능)
- She has lots of toys. : 그녀는 장난감이 많다.
- They spent lots of money on their vacation. : 그들은 휴가에 많은 돈을 사용했다.
many : 많은 (큰 수의 셀 수 있는 명사(countable nouns)에서 사용)
- I have many friends in this city. : 이 도시에는 내 친구가 많다.
- He received many letters from his fans. : 그는 그의 팬들로부터 많은 편지를 받았다.
much : 많은 (큰 양의 셀 수 없는 명사(uncountable nouns)에서 사용)
- I don't have much time. : 시간이 별로 없다.
dangerous
1.위험한, 위태로운
- dangerous +to do --> It is dangerous to swim in this river. : 이 강에서 헤엄치는 것은 위험하다.
2.위해를 가할 것 같은 (to), 위험스러운
- a dangerous man : 위험한 사람
spark [spɑ́ːrk]
1.불꽃, 불티, 불똥; 섬광, (보석의) 광채; (보석 등의) 자잘한 조각
2.[전기] 전기 불꽃, (방전할 때의) 스파크; (내연 기관의) 점화 장치
3.불꽃[불똥]이 튀다, [전기] 스파크하다, 점화하다
4.재기 발랄하다
5.스파크로 발화시키다
6.…의 도화선[발단]이 되다, 야기하다, 유발하다
- spark a chain reaction : 연쇄 반응을 일으키다
spark
1. 건강하고 명랑한 남자, 멋진 젊은이; 애인 (남자); 구혼자; 미인
2. 구애[구혼]하다
- spark it : 구혼[구애]하다
just fine : 괜찮다
as long as : ~하는 한…하는 동안은, …하는 한은, …하기만 하면
contain [kənˈteɪn]
1.담고 있다, 포함하다, 품다, 담을 수 있다; 함유하다
- Each pack contain s twenty cigarettes. : 각 갑에는 20개의 담배가 들어 있다.
2.(얼마가) 들어가다(hold), …와 같다
- A pound contains 16 ounces. : 1파운드는 16온스다.
3.억누르다, 참다
- hardly contain one's enthusiasm : 열정을 억누를 수 없다
president [ˈprezɪdənt]
1. 대통령 (사람의 직위를 말할 때는 the President, President Bush 처럼 대문자로 표기)
2. 장; 총재; 학장, 총장; 회장; 행장, 사장
3.사회자, 의장
Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부
https://dock-kong.blogspot.com
https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://rss.blog.naver.com/quotes-proverb.xml
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m
https://post.naver.com/ksnv69552
#동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English
#헝거게임 #Hunger #Games #독재자 #희망
'만화 애니 영화 드라마 소설' 카테고리의 다른 글
| The Hunger Games(헝거게임)의 무섭고 독한 영어 명대사 (4) | 2023.11.25 |
|---|---|
| 헝거게임(THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE) 혁명과 변화의 시작에 대한 영어 명대사 (0) | 2023.11.24 |
| 약자에 대한 권력자의 이기심, 무관심에 대한 영어 명대사 (The Hunger Games/헝거게임) (2) | 2023.11.22 |
| 정체성, 바램, 생존, Identity, Hope, Survive에 대한 영화 헝거게임(Hunger Games) 영어 명대사 (0) | 2023.11.21 |
| 스타워즈3 – 시스의 복수, 자유가 포기된 제국의 탄생 영어 명대사 (2) | 2023.11.20 |
