KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
가족의 소중함에 대한 영어 명언, 데스몬드 투투
본문 바로가기
명언 위인 유명인 배우

가족의 소중함에 대한 영어 명언, 데스몬드 투투

by life-quotes-proverb-english 2023. 12. 24.
728x90
반응형

You don't choose your family.

They are God's gift to you, as you are to them. 

- Desmond Tutu -

 

가족의 소중함에 대한 영어 명언, 데스몬드 투투
가족의 소중함에 대한 영어 명언, 데스몬드 투투

당신이 당신의 가족을 선택한 것은 아닙니다. 

그들은 신이 당신에게 준 선물입니다, 그들에게 있어서 당신이 신의 선물인 것처럼 말입니다.

- 데스몬드 투투 -

 

choose   [tʃuːz]

1.고르다, 선택하다

2.선출하다(elect)

3.선택하다 ((between))

4.순번 등을 결정하다

 

family

1.가족, 가정, 가구

2.(한 가정의) 아이들, 자녀

3.가족의, 가정의, 가족적인, 가족에 알맞은, 가정용의

 

god[ɡɑːd]

1.(특히 그리스도교의) 하느님, (창조의) 신, 창조주, 조물주, 천주(the Creator, the Almighty)

2.(특히 다신교에서) 신, (신화 등의) 남신(<--> goddess), (특정 종교에서) 신

3.신으로서 숭배하다[모시다], 우상화하다

 

gift

1.선물, 선사품, 경품 (=present)

2.(…이 준) 선물, 은혜

3.선물로 주다, (돈·물건을) 주다, 증여하다

4.(재능 등을) 부여하다 (→gifted)

 

데즈먼드 음필로 투투(Desmond Mpilo Tutu, 1931~2021)는 남아프리카 공화국 성공회(Anglican Church of South Africa)의 대주교였습니다. 투투는 런던 대학교에서 공부했는데, 유학생 시절 흑인과 백인 모두 줄을 선 차례대로 서비스를 받을 수 있는 영국 은행의 공정함을 보면서 거주지, 거주 이전의 자유, 직업 모두에서 차별받는 남아공의 극심한 인종차별의 부당성을 생각했다고 합니다. 넬슨 만델라와 더불어 남아공의 악명높은 아파르트헤이트 정책의 철폐에 결정적인 기여를 한 인물로 세계적으로 유명한 평화 운동가이며, 노벨평화상(1984년)도 만델라보다 먼저 받았습니다.

 

If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. If an elephant has its foot on the tail of a mouse, and you say that you are neutral, the mouse will not appreciate your neutrality.

부당한 상황에서 중립을 지키면 박해자의 편을 택한 것이다 코끼리가 생쥐의 꼬리 위에 자기 발을 올리고 있는데 중립을 지킨다라고 하면 그 생쥐는 절대 중립에 고마워하지 않을 것이다

 

 

 

 

 

[ Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 하는 영어 공부 ]

.https://rss.blog.naver.com/quotes-proverb.xml
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m
https://dock-kong.blogspot.com

​​​ #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English #가족 #family #god #gift #신 #선물

 
반응형