KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
목표를 위해 노력해라, 운도 노력하는 사람의 편이다. 바가바드 기타(Bhagavad Gita)
본문 바로가기
속담 고언 좋은글

목표를 위해 노력해라, 운도 노력하는 사람의 편이다. 바가바드 기타(Bhagavad Gita)

by life-quotes-proverb-english 2024. 4. 4.
728x90
반응형

목표를 위해 노력해라, 운도 노력하는 사람의 편이다. 바가바드 기타(Bhagavad Gita)
목표를 위해 노력해라, 운도 노력하는 사람의 편이다. 바가바드 기타(Bhagavad Gita)

If you don't fight for what you want, then don't cry for what you lost.

- Bhagavad Gita -

 

네가 원하는 것을 위해 싸우지 않았다면, 네가 잃은 것을 위해 울지 마라.

- 바가바드 기타 -

 

'바가바드 기타(Bhagavad Gita)'는 성스러운 신에 대한 기타란 의미로, 고대 힌두교 경전인 '바가바드 기타'는 자신의 욕망 추구와 무활동의 결과를 포함하여 삶의 다양한 측면에 대한 심오한 지혜를 제공한다고 합니다. 자주 인용되는 문구인 "If you don't fight for what you want, then don't cry for what you lost."를 찾아보았습니다. 우리의 목표를 달성하기 위해 행동을 취하고 노력을 기울이는 것이 중요하다란 점을 일깨워주는 문구라고 생각됩니다. 

전체 Full 문구는 아래에 다시 등록하였습니다.

"목표를 위해 노력해라, 운도 노력하는 사람의 편이다.."란 의미를 명확히 표현해주네요.

 


If you don’t fight for what you want, then don’t cry for what you lost.

Likewise,

Nothing depends on luck, everything depends on work,

Because Even Luck has to work.

- Bhagavad Gita -

 

네가 원하는 것을 위해 싸우지 않았다면, 네가 잃은 것을 위해 울지 마라.

마찬가지로,

아무것도 운에 좌우되지 않고, 모든 것은 노력(일)에 달려있다,

왜냐하면 행운도 노력(일)에 좌우되기 때문이다.

- 바가바드 기타 -

 

depend     [dipénd]

1.의존하다, 의지하다 ((on, upon))

2.믿다, 신뢰하다(rely) ((on, upon))

3.…나름이다 ((on, upon)), …에 달려 있다, 좌우되다

 

depend on : ~에 의존하다

 

depends on : ~에 달려 있다

 

likewise    [ˈlaɪkwaɪz]

1.같이, 마찬가지로

2.또, 역시(also), 그리고, 게다가

3.(나도) 마찬가지[동감]이다

 
 
 

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

https://ahhquotes.blogspot.com
https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://post.naver.com/ksnv69552

​​​ #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English #명대사모음
#목표 #노력 #성공 #행운 #목표명언 #노력명언 #성공명언 #행운명언

 
 
반응형