외모 만으로 판단하지 마라! 영어 좋은 글 및 성경 구절 모음

외모 만으로 판단하지 마라! 영어 좋은 글 및 성경 구절 모음

 

You can't judge a book by its cover.

겉 표지만 보고 책을 알 수 없다!

 

judge      [dʒʌdʒ]

1.재판관, 법관, 판사

2.(경기·토론 등의) 심판관, 심사원

3.재판하다, 심리[심판]하다(try); 재결하다, 판결하다

4.(재판에서 판정을 내리기 위해 증인의) 증언이나 논쟁을 듣다

5.재판하다, 판결을 내리다; 심판하다

6.판단하다, 판정하다, 판별하다

 

cover

1.덮다; <물건에> 뚜껑을 덮다; 싸다, 씌우다, <머리에> 모자를 씌우다[쓰다]; 감싸다 ((with))

2.<…에> (벽지 등을) 바르다, …의 겉을 붙이다[바르다], 표지를 달다, <…에> 칠하다 ((with))

3.(부재자를) 대신하여 일하다 ((for))

4.(남의) 비밀 등을 감싸서 숨기다 ((for)), 알리바이 제공을 하다

5.덮개, 커버; 뚜껑; (침구용의) 커버, 침대보, 담요; 싸는 물건

6.(책의) 표지, 포장지, 봉투

 

[ 겉만 보고 속을 판단하지 마라! 영어 좋은 글 및 성경 문구 모음 ]

You can't judge a book by its cover.

겉을 보고 속을 판단하지 말아라.

 

A fair face may hide a foul heart.

아름다운 얼굴 뒤에 추한 마음이 숨겨져 있다.

 

All is not gold that glitters.

반짝인다고 모두 다 금은 아니다.

 

Don’t judge a book by its cover.

책 표지 만으로 책을 판단하지 말아라.

 

One swallow does not make a summer.

제비 한 마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니다.

 

Beware of him who makes you presents.

선물을 주는 사람을 조심하라

 

Beware of the wolf in sheep's clothing.

양 가죽을 쓴 늑대를 조심하라.

 

Don't trust a snake in the grass.

풀 숲 속의 뱀을 믿지 마라!

(겉보기에는 무해해 보이지만 숨은 동기가 있을 수 있는 사람을 믿지 마십시오.)

 

Watch out for false prophets. They come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ferocious wolves. - Matthew 7:15 -

거짓 선지자들을 삼가라. 양의 옷을 입고 너희에게 나아노나, 속에는 노략질하는 이리라. - 마태복음 7장 15절 -

(직역 : 거짓 예언자들을 주의하십시오. 그들은 양의 옷을 입고 당신에게 오지만, 내심으로는 사나운 늑대입니다.)

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://post.naver.com/ksnv69552
https://ahhquotes.blogspot.com

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

 #겉 #속 #겉과속 #판단 #판단명언 #성경 #겉과속명언 #늑대명언 #위선자 #위선자명언