KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
부처님 좋은 말씀: 마음 가짐과 정신 단련에 대한 영어 명언 모음
본문 바로가기
명언 위인 유명인 배우

부처님 좋은 말씀: 마음 가짐과 정신 단련에 대한 영어 명언 모음

by life-quotes-proverb-english 2024. 4. 24.
728x90
반응형

부처님 좋은 말씀: 마음 가짐과 정신 단련에 대한 영어 명언 모음
부처님 좋은 말씀: 마음 가짐과 정신 단련에 대한 영어 명언 모음

 

Everything depends on only our mind.

- Buddha –

 

모든 것은 오직 우리의 마음가짐에 달려 있습니다.

일체유심조 (一切唯心造)

- 부처님 말씀 (화엄경/華嚴經) - 

 

depend      [dipénd]

1.의존하다, 의지하다 ((on, upon))

2.믿다, 신뢰하다(rely) ((on, upon))

3.…나름이다 ((on, upon)), …에 달려 있다, 좌우되다

 

mind         [maɪnd]

1.(body와 대비하여) 마음, 정신

2.(heart와 대비하여) 지성, 지력

3.주의하다, 유의하다, 염두에 두다, 조심하다

4.돌보다, 지키다

5.주의하다, 조심하다

6.말을 잘 듣다, <명령 등을> 잘 따르다

 

일체유심조(一切唯心造)는 '화엄경'의 핵심사상을 이루는 말로 "모든 것은 오직 마음이 지어낸다" 즉, 모든 것은 오직 우리의 마음가짐에 달려 있다란 말입니다. 우리는 행복과 불행은 상황에 따라 또는 환경에 따라 온다고 생각하는데, 행복과 불행은 마음에서 지어내는 것으로 그 누구도 날 행복하게 할 수 없고 불행하게도 할 수 없다란 말입니다.

 

 

[ 마음 가짐과 정신 단련에 대한 부처님 좋은 말씀(명언) 모음 ]

A disciplined mind brings happiness. - Buddha –

절제된(단련된) 마음은 행복을 가져다줍니다. - 부처님 말씀 -

 

Resolutely train yourself to attain peace. - Buddha –

평안을 얻기 위한 자신을 단련하라. - 부처님 말씀 -

 

All experiences are preceded by mind, having mind as their master, created by mind. - Buddha –

모든 경험은 마음이 선행하며, 마음을 주인으로 삼고, 마음에 의해 창조됩니다. - 부처님 말씀 -

 

Our life is shaped by our mind; we become what we think. Suffering follows an evil thought as the wheels of a cart follow the oxen that draw it. Our life is shaped by our mind; we become what we think. Joy follow a pure thought like a shadow that never leaves. - Buddha –

우리의 삶은 우리의 마음에 의해 형성됩니다. 우리는 우리가 생각하는 대로 됩니다. 수레 바퀴가 그것을 끄는 소를 따라가듯이 고통은 사악한 생각을 따릅니다. 우리의 삶은 우리의 마음에 의해 형성됩니다. 우리는 우리가 생각하는 대로 됩니다. 기쁨은 결코 떠나지 않는 그림자처럼 순수한 생각을 따릅니다. - 부처님 말씀 -

 

One who conquers himself is greater than another who conquers a thousand times a thousand men on the battlefield. Be victorious over yourself and not over others. - Buddha –

자신을 이기는 사람은 전쟁터에서 천 배나 정복하는 사람보다 위대합니다. 남을 이기지 말고, 자기 자신을 이기십시오. - 부처님 말씀 -

 

All wrong-doing arises because of mind. If mind is transformed can wrong-doing remain? - Buddha –

모든 악행은 마음으로 말미암아 생기는 것이다. 만약 마음이 변형된다면 악행(잘못된 행동)이 남아있을 수 이겠는가? - 부처님 말씀 -

 

As an elephant in the battlefield withstands arrows shot from bows all around, even so shall I endure abuse. - Buddha –

전쟁터의 코끼리가 사방에서 발사되는 활의 화살을 견디듯이, 나도 학대를 견뎌야 합니다. - 부처님 말씀 -

 

Your own self is your master; who else could be? With yourself well controlled, you gain a master very hard to find. - Buddha –

당신 자신이 당신의 주인입니다. 다른 누가 그럴 수 있겠습니까? 당신 자신을 잘 통제하면, 당신은 찾기 매우 어려운 주인을 얻게 됩니다. - 부처님 말씀 -

 

Train your eyes and ears; train your nose and tongue. The senses are good friends when they are trained. Train your body in deeds, train your tongue in words, train your mind in thoughts. This training will take you beyond sorrow. - Buddha –

눈과 귀를 단련하고 코와 혀를 단련하라. 감각은 단련되면 좋은 친구가 된다. 행동으로 몸을 단련하고, 말로 혀를 단련하고, 생각으로 마음을 단련하라. 이 단련이 너를 슬픔에서 벗어나게 하리라. - 부처님 말씀 -

 

There is no fear for one whose mind is not filled with desires. - Buddha –

마음이 욕망으로 가득 차 있지 않은 사람에게는 두려움이 없습니다. - 부처님 말씀 -

 

 

 

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://post.naver.com/ksnv69552
https://ahhquotes.blogspot.com

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

#부처님 #부처 #Buddha #마음가짐 #마음 #정신 #정신단련 #부처님좋은말씀 #부처명언 #부처님명언 #마음가짐명언 #마음명언 #정신명언 #정신단련명언 #일체유심조 #一切唯心造 #화엄경 #華嚴經

반응형