포카혼타스, 디즈니 애니메이션 영화 영어 명대사 모음

디즈니 애니메이션의 33번째 장편 영화 '포카혼타스'의 자연과 인간의 조화, 용기와 자유, 평화, 인종 간 이해와 존중을 담은 명대사 모음

 

 

오늘의 명대사 : 항상 옳은 길이 가장 쉬운 길은 아닙니다. 

포카혼타스, 디즈니 애니메이션 영화 영어 명대사 모음

 

Sometimes the right path is not the easiest one. 

- Grandmother Willow in Pocahontas -

 

때로는 올바른 길이 가장 쉬운 길이 아닐 때도 있습니다. 

- 버드나무 할머니 : 포카혼타스 -

 

명언에 사용된 영어 단어 및 숙어 정리 

 

sometimes   [ˈsʌmtaɪmz]

1.때때로(occasionally), 때로는, 이따금, 간혹

2.이전에, 일찍이

 

path      [pæθ]

1.작은 길, 오솔길

2.(공원·정원 등의) 보도(footpath), 경주로(track)

3.통로 ((of)); 진로, 코스, 궤도

 

willow     [wílou]

1.버드나무, [U] 버드나무 재목, 버드나무 가지

2.크리켓의 배트

3.버드나무의[로 만든]

 

 

이 대사는 디즈니 애니메이션 영화 "포카혼타스(Pocahontas)"에서 버드나무 할머니(Grandmother Willow)의 대사입니다. 버드나무 할머니(Grandmother Willow)는 200년을 넘게 산 버드나무의 정령으로 주인공 포카혼타스에게 많은 조언을 해주는 캐릭터입니다. 이 대사는 '올바른 길이 가장 쉬운 길이 아닐 수 있다', 즉, 올바른 선택이나 행동을 하기 위해서는 때로는 어려운 선택이 필요하며, 가장 편한 길이 항상 올바른 길이 되는 것은 아니라는 것을 강조합니다. 이는 삶에서 어려운 결정을 내리거나 어려운 시기를 겪을 때 용기를 내야 함을 암시해주는 대사입니다.

 

"포카혼타스"는 디즈니 애니메이션의 33번째 장편 영화로, 자연과 인간의 조화, 용기와 자유, 평화, 인종 간 이해와 존중을 담은 메세지 대사가 많이 있습니다.

 

포카혼타스 명대사 모음

 

All around you are spirits, child. They live in the earth, the water, the sky. If you listen, they will guide you. - Grandmother Willow in Pocahontas

네 주변에는 모두 정령들이 있단다, 얘야. 그들은 땅, 물, 하늘에 살고 있단다. 네가 귀를 기울여서 들으면 그들이 당신을 인도할 거야. - 윌로우 할머니 : 포카혼타스

 

Father, for many nights now I've been having a very strange dream. I think it's telling me something's about to happen. Something exciting. - Pocahontas

아버지, 몇일째 아주 이상한 꿈을 꾸고 있어요. 곧 무슨 일이 일어날 거라고 말하는 것 같아요. 뭔가 신나는 일이요. - 포카혼타스

 

No matter what happens to me, I'll always be with you. - John Smith in Pocahontas

나에게 무슨 일이 일어나더라도 나는 언제나 당신과 함께 있을 거예요. - 존 스미스 : 포카혼타스

 

You are the daughter of the chief. It is time to take your place among our people. Even the wild mountain stream must someday join the big river. - Chief Powhatan in Pocahontas

당신은 추장의 딸입니다. 이제 우리 국민들 사이에서 당신의 자리를 차지할 시간입니다. 거친 계곡물도 언젠가는 큰 강으로 합류해야 합니다. - 포와탄 추장 : 포카혼타스

 

She is still with us. Whenever the wind moves through the trees, I feel her presence. Our people look to her for wisdom and strength. Someday, they will look to you as well. - Chief Powhatan in Pocahontas

그녀는 아직도 우리와 함께합니다. 바람이 나무 사이를 지나갈 때마다 나는 그녀의 존재를 느낍니다. 우리 사람(국민)들은 그녀를 지혜와 힘의 원천으로 삼습니다. 언젠가 그들이 당신을 그렇게 바라볼 것입니다. - 포와탄 추장 : 포카혼타스

 

You must choose your own path. - Chief Powhatan in Pocahontas

당신은 당신 자신의 길을 선택해야합니다. - 포와탄 추장 : 포카혼타스

 

Don't lose heart, men. It won't be long before we reach the new world. And remember what awaits us there: freedom, prosperity, the adventure of our lives. - Governor Ratcliffe in Pocahontas

낙심하지 마세요(용기를 잃지 마세요), 여러분. 우리가 새로운 세계에 도달하는 데는 그리 오랜 시간이 걸리지 않을 것입니다. 그리고 거기에서 우리를 기다리는 것을 기억하세요: 자유, 번영, 우리 삶의 모험이죠. - 래트클리프 주지사

 

You know Pocahontas. She has her mother's spirit. She goes wherever the wind takes her. - Kekata in Pocahontas

“포카혼타스를 아시죠? 그녀에게는 어머니의 영혼이 있습니다. 그녀는 바람이 이끄는 대로 어디든 갑니다. - 케카타 : 포카혼타스

 

And scores of adventures waiting for us, right, Percy? - Wiggins in Pocahontas

그리고 수많은 모험이 우리를 기다리고 있지, 그렇지, 퍼시? - 위긴스 : 포카혼타스

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://post.naver.com/ksnv69552
https://ahhquotes.blogspot.com

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 
#포카혼타스 #디즈니 #애니메이션 #애니 #포카혼타스명대사 #디즈니명대사 #애니메이션명대사 #애니명대사 #Pocahontas