진정한 힘은 내면에 있다: 미야모토 무사시 명언 모음

미야모토 무사시의 명언 모음은 내면의 성장과 자기 통제를 강조하며, 눈에 보이지 않는 본질을 인식하고, 쓸모없는 일을 피하며, 내면의 성장과 자기 통제를 진정한 힘을 얻고, 인류의 선을 위해 존재하라는 의미를 담고 있습니다.

 

오늘의 명언: 눈으로 볼 수 없는 것을 감지하라.

진정한 힘은 내면에 있다: 미야모토 무사시 명언 모음

 

Perceive that which cannot be seen with the eye.

- Miyamoto Musashi -

 

눈으로 볼 수 없는 것을 감지하라.

(겉보기만 하지 말고 숨은 것을 이해하라.)

- 미야모토 무사시 -

 

일본의 전설적인 검객이자 사상가인 미야모토 무사시(Miyamoto Musashi, 宮本武蔵)의 이 명언은 단순히 눈에 보이는 것 만을 믿거나 따르지 말고, 눈에 보이지 않는 본질이나 진리를 인식하고 이해하라는 의미를 담고 있습니다. 이 인용문은 우리의 육체적 감각의 한계를 뛰어 넘어 우리 주변의 세계에 대한 깊은 이해와 무형의 것을 탐구하고 개발하려는 의지가 필요함을 알려줍니다. 

미야모토 무사시는 두 개의 검(가타나,刀)을 사용하는 니텐이치류(二天一流) 검법의 시조로 수묵화가 겸 공예가로도 알려져 있습니다. 이노우에 다케히코(井上雄彦)의 만화 배가본드(vagabond), 아오야마 고쇼(青山 剛昌 あおやま ごうしょう)의 만화 YAIBA 등과 같은 수 많은 애니메이션과 영화에서 미야모토 무사시를 주인공으로 등장합니다. 무사시가 영화, 소설, 만화 등에서 자주 등장하는 것은 무사시가 집필한 검술과 전략에 관한 병법서 책인 '오륜서(五輪書, 고린노쇼)'일 수도 있습니다. 책 제목대로 '땅(地), 물(水), 불(火), 바람(風), 하늘(空)'의 5장으로 구성되어 있고, 자신이 걸어온 무사로서의 길을 간략하게 서술한 뒤, 무사로서 가져야 할 마음가짐, 심신수양 등 인생에 필요한 조언 등을 담고 있습니다.

 

내면의 성장과 자기 통제 명언 : 미야모토 무사시

 

Do nothing that is of no use. - Miyamoto Musashi

쓸모없는 일은 하지 말아라.- 미야모토 무사시

 

Think lightly of yourself and deeply of the world. - Miyamoto Musashi

자신을 가볍게 생각하고 세상에 대해 깊이 생각하십시오.- 미야모토 무사시

 

There is nothing outside of yourself that can ever enable you to get better, stronger, richer, quicker, or smarter. Everything is within. Everything exists. Seek nothing outside of yourself. - Miyamoto Musashi

당신이 더 나아지고, 더 강해지고, 더 부유해지고, 더 빠르고, 더 똑똑해질 수 있게 해주는 것은 당신 자신 밖에 없습니다. 모든 것이 안(내면)에 있습니다. 모든 것이 존재합니다. 자신 밖에서는 아무것도 찾지 마십시오.- 미야모토 무사시

 

Do not regret what you have done. - Miyamoto Musashi

자신이 한 일을 후회하지 마십시오.- 미야모토 무사시

 

It is difficult to understand the universe if you only study one planet. - Miyamoto Musashi

행성 하나만 연구해서는 우주를 이해하기 어렵습니다.- 미야모토 무사시

 

If you wish to control others you must first control yourself. - Miyamoto Musashi

다른 사람을 통제하려면 먼저 자신을 통제해야 합니다. - 미야모토 무사시

 

Get beyond love and grief: exist for the good of Man. - Miyamoto Musashi

사랑과 슬픔을 넘어서라: 인류의 선을 위해 존재하라. - 미야모토 무사시

사적인 감정을 떠나 인류의 발전을 위해 헌신하라. - 미야모토 무사시

 

Both in fighting and in everyday life you should be determined though calm. Meet the situation without tenseness yet not recklessly, your spirit settled yet unbiased. Even when your spirit is calm do not let your body relax, and when your body is relaxed do not let your spirit slacken. Do not let your spirit be influenced by your body, or your body be influenced by your spirit. - Miyamoto Musashi

전투에서나 일상 생활에서나 침착하면서도 단호해야 합니다. 상황에 긴장하지 말고 무모하게 대처하지 말고, 정신은 안정되되 편견 없이 상황을 맞이해야 합니다. 정신이 안정되더라도(평온할 때도) 몸을 이완시키지 말고, 몸이 편안할 때(이완되었을 때) 정신을 느슨하게 하지 마십시오. 정신이 육체의 영향을 받지 않도록 하고, 육체가 정신에 영향을 받지 않도록 하십시오. - 미야모토 무사시

 

You must understand that there is more than one path to the top of the mountain. - Miyamoto Musashi

산 정상에 오르는 길은 하나 이상의 여러가지 경로가 있다는 것을 이해해야 합니다. - 미야모토 무사시

 

It may seem difficult at first, but everything is difficult at first. - Miyamoto Musashi

처음에는 어려워 보이지만, 모든 것이 처음에는 어렵습니다. - 미야모토 무사시

 

Do not waste time idling or thinking after you have set your goals. - Miyamoto Musashi

목표를 세운 후에는 한가롭게 생각하거나 시간을 낭비하지 마세요. - 미야모토 무사시

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://post.naver.com/ksnv69552
https://ahhquotes.blogspot.com

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #aphorism #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

#미야모토무사시 #미야모토무사시명언 #무사시 #무사시명언 #내면의성장 #자기통제 #인류의선 #본질인식 #자기통제 #본질 #진정한힘 #베가본드 #자기발견