KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키, 최선을 다하자! 영어 명대사 모음
본문 바로가기
만화 애니 영화 드라마 소설

피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키, 최선을 다하자! 영어 명대사 모음

by life-quotes-proverb-english 2024. 2. 20.
728x90
반응형

피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키, 최선을 다하자! 영어 명대사 모음
피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키, 최선을 다하자! 영어 명대사 모음

 

I guess, I'll have to do the best I can.

- Rocky -

 

아무래도, 내가 할 수 있는 한 최선을 다해야 할 것 같다.

- 록키 -

 

guess  [ɡes]

1.짐작하다, 추측하다, 추정하다 (=imagine)

2.알아맞히다, (충분한 근거 없이) 억측하다, 짐작해서 말하다

3.추측하다, 미루어서 살피다, 짐작하다; 알아맞히다 ((at))

4.추측, 짐작, 억측

 

have to do[be]

1…하여야 하다, …하지 않으면 안 되다 ( I have to do something. : 무언가를 해야만 한다.)

2. <…임에> 틀림없다, 틀림없이 …일 것이다. (You have to be joking. : 농담하는 것임에 틀림없다, 농담이겠지요)

 

I guess : 예상한다. 추측한다. (자신의 의견을 내보이는 느낌)

 

  • I guess + S + will haver to : (그냥) ~하는 수 밖에 없겠는데..

 

I guess I'll have to change my plan. : 계획을 변경해야 할 것 같습니다.

 

I guess we'll (just) have to reschedule. : 일정을 다시 잡는 수 밖에 없겠네요.

 

I guess we'll (just) have to wait and see. : 그냥 두고 보는 수 밖에 없겠는데

 

I guess I'll (just) have to skip it this time. : 이번에는 그냥 스킵해야겠다.

 

I guess I'll (just) have to buy a new one. : 그냥 새거 하나 사야겠다.

 

I guess we'll (just) have to come back later. : (그냥) 이따가 다시 와야겠는데

 

영화 록키는 오래된 영화지만 영화 자체, 주연 배우, 영화 음악 등이 최고의 작품으로 손 꼽을 만한 영화라고 생각합니다.

실베스터 스탤론(Sylvester Stallone)을 스타로 만들어준 영화이기도 하구요. 

"I guess, I'll have to do the best I can. : 최선을 다할 수 방법 방법밖에 없다."이 말은 어렵지만 해보겠다.

다른 방법 없이, 최선을 다하자라는 좋은 문구입니다. 

영어 회화에서 많이 사용되는 문구이니, 잘 사용하시면 좋겠습니다.

 

피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키&#44; 최선을 다하자! 영어 명대사 모음
피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키, 최선을 다하자! 영어 명대사 모음

 

[ 피할 수 없다면 즐겨라!!!! 영어 좋은 글 모음 ]

 

If you can’t avoid it, enjoy it! 

피할 수 없다면 즐겨라!

 

You might as well enjoy the pain that you cannot avoid.

피할 수 없다면, 고통을 즐기실 수도 있다!

 

Enjoy it if it's unavoidable.

피할 수 없다면 즐겨라!

 

Carpe diem! Seize the day! (=Enjoy the moment!) - Dead Poets Society - 

현재 이 순간에 충실 하라! / 오늘을 즐겨라! / 현실에 충실하라! - 죽은시인의 사회 -

 

Do your best and leave the rest to God.

최선을 다하고, 나머지는 하나님께 맡겨라.(= 진인사 대천명)

 

Never give up! Find a way to make it happen.

절대 포기 하지마! 해 낼 수 있는 방법을 찾아봐.

 

If you are going through hell, keep going.

네가 지옥 길을 통과하더라도 계속 전진해.

 

When life gives you lemons, make lemonade.

삶이 당신에게 레몬을 주면, 레모네이드를 만들어라.

 

Saying “I can’t” is just another way of saying “I don’t want to. 

'할 수 없다’는 '하기 싫다’의 다른 말일 뿐이다.

 

If you’re not walking today, tomorrow you will have to run.

오늘 걷지 않으면 내일은 뛰어야 한다.

 

You won’t find paradise at the end of the elusory road.

회피해서 도착한 곳엔 낙원이 없다.

 

There is nothing impossible to him who will endeavor.

시도를 하려는 자에게는 불가능이란 없다.

 

This too shall pass. 

이런 힘든 상황 또 지나가리라.

 

 

 

피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키&#44; 최선을 다하자! 영어 명대사 모음
피할 수 없다면 즐겨라! 영어 좋은글 및 로키, 최선을 다하자! 영어 명대사 모음

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

 

https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://rss.blog.naver.com/quotes-proverb.xml
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m
https://post.naver.com/ksnv69552

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English 

#최선 #노력 #피하다 #록키 #rocky #로키 #피할수없다면 #즐겨라 #Carpediem #카르페디엠 #죽은시인의사회 

반응형