현실, 이상과 자유에 대한 레이몽 아론의 명언 모음

728x90

레이몽 아론은 냉철한 지성과 현실주의적 시각으로 사회와 정치 현상을 분석한 자유주의 지식인입니다. 그의 명언은 이념에 대한 비판적 성찰, 인간 본성에 대한 통찰, 그리고 지적 정직의 중요성을 강조합니다. 그의 철학적 사유와 비판적 시각을 통해 자유와 책임, 인간 본성에 대해 다시 한 번 생각해보게 됩니다.

오늘의 명언: 좌파 정치적 이념에 대한 비판

The honest leftist is a fool, and the intelligent leftist is dishonest.

- Raymond Aron -

"Le socialiste honnête est un imbécile, et le socialiste intelligent est malhonnête."

"정직한 좌파는 머리가 나쁘고, 머리가 좋은 좌파는 정직하지 않다." - 레이몬드 아론

이 명언은 레이몬드 아론의 저서 『지식인의 아편』에서 직접적으로 인용된 것은 아니지만, 그의 사상적 맥락과 일치하는 견해를 담고 있습니다. 이 명언에서는 정직한 좌파는 현실을 제대로 이해하지 못하는 단순한 사람일 수 있으며, 머리가 좋은 좌파는 이념을 지키기 위해 사실을 왜곡하거나 진실을 외면할 수 있다고 주장합니다. 이는 좌파 이념이 현실의 복잡한 문제들을 해결하는 데 있어 이상적인 해결책이 못되고, 오히려 사회 분열과 갈등을 심화시킬 수 있다고 보는 레이몽 아론의 비판적 사고를 반영하는 표현입니다. 아론은 정치적 이념이나 이상에 빠져 현실을 직시하지 않는 것에 대해 경고하고, 이성적이고 현실적인 접근이 필요하다고 강조하는 메시지를 전달합니다.

자유주의자 레이몽 아론의 명언 모음

The greatest danger for most of us is not that our aim is too high and we miss it,

but that it is too low and we reach it.

- Raymond Aron -

대부분의 사람들에게 가장 큰 위험은 우리의 목표가 너무 높아서 그것을 놓치는 것이 아니라,

목표가 너무 낮아서 그것을 이루어버리는 것이다.

- 레이몬드 아론 -

"Foreknowledge of the future makes it possible to manipulate both enemies and supporters." - Raymond Aron

"미래에 대한 예지는 적과 지지자 모두를 조종하는 것을 가능하게 합니다." - 레이먼드 아론

"The intellectual who no longer feels attached to anything is not satisfied with opinion merely; he wants certainty, he wants a system. The revolution provides him with his opium." - Raymond Aron, The Opium of the Intellectuals (1967)

"더 이상 어떤 것에 집착하지 않는 지식인은 단지 의견에 만족하지 않는다; 그는 확실성을 원하고, 그는 체계(시스템)을 원한다. 혁명은 그에게 아편을 제공한다." - 레이몬드 아론, 지식인의 아편(1967)

"What passes for optimism is most often the effect of an intellectual error." - Raymond Aron

"낙관주의로 여겨지는 것은 대부분 지적 오류의 결과입니다." - 레이몬드 아론

The essential vice, the utmost evil, is Pride.

Unchastity, anger, greed, drunkenness, and all that, are mere fleabites in comparison.

It was through Pride that the devil became the devil: Pride leads to every other vice:

it is the complete anti-God state of mind.

- Raymond Aron -

가장 본질적인 악, 최고의 악은 교만입니다.

부정, 분노, 탐욕, 술 취함 등은 그 모든 것은 그에 비교하면 벼룩(티끌)에 불과합니다.

악마가 악마가 된 것은 교만 때문입니다: 교만은 다른 모든 악으로 이어집니다.

교만은 완전히 하나님과 반대되는 마음의 상태입니다.

- 레이몬드 아론 -

"Freedom is not the last word. Freedom is only part of the story and half of the truth. Freedom is but the negative aspect of the whole phenomenon whose positive aspect is responsibleness." - Raymond Aron

"자유는 마지막 단어가 아닙니다. 자유는 이야기의 일부일 뿐이며 진실의 절반에 불과합니다. 자유는 전체 현상의 부정적인 측면에 불과하며, 긍정적인 측면은 책임감입니다." - 레이몬드 아론

"The optimism of the Left was created and maintained by a strong feeling: admiration for the power of reason, certainty that the application of science to industry would revolutionise the order of human society and the condition of its individual members. The ancestral aspiration towards human brotherhood was united with faith in practical science in order to inspire either nationalism or socialism or both." - Raymond Aron - The Opium of Intellectuals (1955)

"좌파의 낙관주의는 강한 감정에 의해 만들어지고 유지되었다: 이성의 힘에 대한 존경, 과학을 산업에 적용하면 인간 사회의 질서와 개별 구성원의 조건을 혁명적으로 변화시킬 것이라는 확신. 인간 형제애에 대한 조상들의 열망은 실용적인 과학에 대한 신념과 결합되어, 민족주의나 사회주의 또는 두 가지 모두를 고취시키기 위해 사용되었다." - 레이몽 아론, 《지식인의 아편》

"In a way, all sociologists are akin to Marxists because of their inclination to settle everyone’s accounts but their own." - Raymond Aron

"어떤 의미에서 모든 사회학자는 자신의 계정을 제외한 모든 사람의 계정을 정산하려는 성향 때문에 마르크스주의자와 비슷합니다." - 레이몬드 아론

"어떻게 보면, 모든 사회학자는 마르크스주의자와 비슷합니다. 자기 자신의 문제는 제쳐두고 다른 사람들의 문제를 해결하려는 경향이 있기 때문입니다." - 레이몬드 아론

In writing if it takes over 30 minutes to write the first two paragraphs

select another subject.

- Raymond Aron -

글을 쓸대, 만약 처음 두 단락을 작성하는 데 30분 이상 걸리면 다른 주제를 선택하세요.

- 레이몬드 아론 -

"Intellectuals cannot tolerate the chance event, the unintelligible: they have a nostalgia for the absolute, for a universally comprehensive scheme." - Raymond Aron

"지식인은 우연한 사건이나 이해할 수 없는 것을 용납하지 못합니다. 그들은 절대적인 것, 보편적으로 포괄적인 체계에 대한 향수를 가지고 있습니다." - 레이몬드 아론

"There is no correlation between the cause and the effect. The events reveal only an aleatory determination, connected not so much with the imperfection of our knowledge as with the structure of the human world." - Raymond Aron, The Opium of the Intellectuals

"원인과 결과 사이에는 상관관계가 없다. 사건들은 오히려 우리의 지식의 불완전성보다는 인간 세계의 구조와 더 연결된 우연적인 결정을 드러낸다." - 레이몬드 아론, 지식인의 아편

"There is no apprenticeship to misfortune. When it strikes us, we still have everything to learn." - Raymond Aron

"불행에는 견습이 없습니다. 불운이 닥쳤을 때도, 우리는 여전히 배울 것이 많습니다." - 레이먼드 아론

참조 명언:

https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/742

자유, 그 숭고한 가치에 대한 명언 모음

자유에 대한 명언을 통해 자유의 의미, 책임, 고난을 이겨내는 힘을 배우고, 자유를 쟁취하고 지키기 위한 끊임없는 노력과 용기를 되새기세요.. 자유의 의미와 가치: 명언을 통해 배우는 자유