IT 업계 영어로 표현되는 개발 속어 (Programmer jargon : software developer slang)- 1

Dog Fooding, Eating your own dog food.

- For programmer -

 

IT 업계 영어로 표현되는 개발 속어 (Programmer jargon : software developer slang)- 1

 

개밥 먹기, 당신 개의 개밥(사료)을 먹어봐라!

- 개발자 프로그래밍 속어 -

 

Dog Fooding? 개밥먹기?

IT 업계에서 자신의 제품이나 서비스를 직접 사용해보는 것을 개밥 먹는다고 표현합니다.

저도 사회 초년생 때 이 말을 듣고 처음 제품 사용성 테스트를 할 때, 처음에는 느낌이 떱떠름했었습니다. 소프트웨어(및 서비스)를 만든 사람이 직접 써보라는 것은 단순히 테스트(Test)를 하라는 의미를 넘어서서 실제 사용해보면서 불편한 점(UI/UX) 등을 개선해서 소프트웨어의 품질을 높이라는 의미입니다. 즉 사용자 입장에서 직접 사용해보면서 접근하라는 개념이라고 보시면 됩니다.

dogfooding은 품질 관리(QC) 역할을 할 수 있어서, 결국에는 일종의 추천 광고가 될 수 있습니다 . 일단 시장에 출시되면 dogfooding은 자신의 제품에 대한 개발자의 신뢰를 보여줄 수 있는 수단이 되기도 합니다.

이 표현은 최초 기원이 다소 의견이 다르지만, 1988년에 Microsoft 관리자인 Paul Maritz 가 테스트 관리자인 Brian Valentine에게 "Eating your own dog food. : 우리 스스로 자신의 개 밥 먹기"라는 제목의 이메일을 보내면서 MS 회사 전체로 퍼졌다고 합니다. 

 

다음 포스팅은 "은 총알은 없다!" (No Sliver Bullet)란 개발자들의 영어 속어를 올려보도록 하겠습니다.

 

programmer  [próuɡræmər,-ɡrəm-]

1.프로그램 작성자

2.프로그래머

3.학습 계획 작성자

 

eat   [iːt]

1.먹다, 씹어서 삼키다, 떠내어 마시다

2.파괴하다, 침식(부식)하다; (해충이) 마구 먹어대다 (away, out, up)

3.음식을 먹다, 식사를 하다

4.먹어 들어가다, 파먹다, 침식(부식)하다 (into)

5.음식, 식사(meals)

 

own  [oʊn]

1.자기 자신의; 고유한, 개인적인, 독특한

2.스스로 하는, 남의 힘을 빌지 않는, 간섭받지 않는, 독자의

3.(법적 권리에 따라) 소유[소지]하다

4.…의 작가(소유자)임을 인정하다, …의 존재(가치, 진실)를 승인하다; 자인하다; 인정하다, 고백하다

5.(결점·죄 등을) 인정하다, 자백하다 (to)

 

food   [fuːd]

1.음식, 식량; (마실 것과 대비하여) 먹을 것, 식품

2.(식물의) 양분, 비료

 

jargon    [ˈdʒɑːrɡən]   [ˈdʒɑːɡən]

1. (특정 분야의 전문·특수) 용어

 

slang     [slæŋ] 

1. 속어, 은어 (→rhyming slang)

- teenage slang : 십대 은어

 

https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m/135

IT 개발 용어 및 시스템 명칭 영어 약어 정리 - 1

 

[ Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담으로 영어 공부 ]

https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m/173
https://rss.blog.naver.com/quotes-proverb.xml
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m

​​​  #영어 #영어공부 #공부 #속어 #영어속어 #개발 #용어 #개발용어 #개발자용어 #IT용어 #IT #전문용어 #jargon #slang #Programmer #software #developer #영어명언