반지의 제왕(The Lord Of The Rings) 영화 명대사 모음

반지의 제왕(The Lord Of The Rings) 영화 명대사 모음

 

It is not despair, for despair is only for those who see the end beyond all doubt. We do not.

- Gandalf, The Lord Of The Rings: The Two Towers -

 

이것은 절망이 아닙니다.

왜냐하면 절망은 끝을 의심할 수 있는 사람들에게만 해당합니다.

우리는 그렇지 않습니다.

- 간달프, 반지의 제왕: 두 개의 탑 -

 

despair   [dɪˈsper]

1.절망, 자포자기(opp. hope)

2.절망하게 하는 것[사람], 절망의 원인; 골칫거리 ((of))

3.절망하다, 체념하다 ((of)); (남의) 일을 비관적으로 생각하다

 

those      [ðóuz]

1.그것들의

2.그, 저 ((보통 한국어에서는 번역하지 않음))

3.그들, 그것들, 그 사람들

4.[복수 명사의 반복을 피하기 위해 사용] 그(것)들

 

워너브라더스의 '반지의 제왕: 로히림의 전쟁'이 2024년 4월 개봉 예정이라고 합니다. J. R. R. 톨킨(존 로널드 루엘 톨킨, John Ronald Reuel Tolkien)의 '반지의 제왕(The Lord Of The Rings)'과 '호빗(The Hobbit)' 소설 시리즈 사건 이전 약 250년 동안을 배경으로 애니메이션 작품으로 만들어졌다고 합니다. 이번 작품은 실사 아닌, 애니(애니메이션)입니다. 감독은 '공각기동대'로 유명한 일본의 '카미야마 켄지'가 참여했다고 하네요. 오랜만에 나오는 '반지의 제왕(The Lord Of The Rings)' 시리즈 기대가 됩니다. 

 

[ 반지의 제왕 및 호빗 영화 명대사 모음 ]

 

All we have to decide is what to do with the time that is given to us. - Gandalf, The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring -

우리에게 주어진 시간으로 무엇을 할 것인지 결정하기만 하면 됩니다. - 간달프, 반지의 제왕: 반지 원정대 -

 

A wizard is never late, Frodo Baggins. Nor is he early. He arrives precisely when he means to. - Gandalf, The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring -

마법사란 늦는 법이 없네, 프로도 배긴스. 일찍 오는 법도 없지. 마법사는 자신의 의도한 시간에 정확하게 도착하니까. - 간달프, 반지의 제왕: 반지 원정대 -

 

He that breaks a thing to find out what it is has left the path of wisdom. - Gandalf, The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring -

그것이 무언가를 알아내기 위해 무언가를 깨는 자는 지혜의 길을 떠난 것입니다. - 간달프, 반지의 제왕: 반지 원정대 -

 

It is useless to meet revenge with revenge: it will heal nothing. - Frodo, The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring -

복수를 복수로 갚는 것은 소용없는 짓이야, 복수는 아무것도 치료하지못해 - 프로도, 반지의 제왕: 반지 원정대 -

 

Remember today, little brother. Today, life is good! - Faramir, The Lord Of The Rings: The Two Towers -

오늘을 기억해라, 동생아! 오늘 같은 날, 산다는 건 좋은 거야! - 파라미르, 반지의 제왕: 두 개의 탑 -

 

War must be, while we defend our lives against a destroyer who would devour all; but I do not love the bright sword for its sharpness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. I love only that which they defend. - Faramir, The Lord Of The Rings: The Two Towers -

전쟁은 계속되어야 합니다. 왜냐하면 모든 것을 집어삼킬 파괴자로부터 우리의 삶을 방어하기 위해서입니다. 그러나 나는 날카로음 때문에 빛나는 검을 좋아하지 않으며, 민첩하기 때문에 화살을 좋아하지 않으며, 영광을 위해 전사를 좋아하지 않습니다. 나는 그들이 지키는 것만을 사랑합니다.  - 파라미르, 반지의 제왕: 두 개의 탑 -

 

Even the smallest person can change the course of the future. - Galadriel, The Lord of The Rings: The Fellowship of the Ring -

아무리 작은 사람이라도 미래의 흐름을 바꿀 수 있습니다. - 갈라드리엘, 반지의 제왕: 반지 원정대 -

 

Deeds will not be less valiant because they are unpraised. - Aragorn, The Lord Of The Rings: The Return Of The King -

칭송받지 못한다고 그 행위가 덜 용맹해지는 것은 아닙니다. - 아라곤, 반지의 제왕: 왕의 귀환 -

 

I would share one lifetime with you than face all the ages of the world alone. - Aragorn, , The Lord Of The Rings: The Two Towers -

혼자서 세상의 모든 시대를 마주하기보다는 당신과 함께 평생을 나누고 싶습니다. - 아라곤, 반지의 제왕: 두 개의 탑 -

 

Memory is not what the heart desires. That is only a mirror. -Gimli, The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring -

기억은 마음이 원하는 것이 아닙니다. 기억은 단지 비추는 거울일 뿐입니다. - 김리, 반지의 제왕: 반지 원정대 -

 

The wide world is all about you: you can fence yourselves in, but you cannot for ever fence it out. – Gildor, The Hobbit: The Battle of the Five Armies -  

넓은 세상은 모두 당신을 위한 것입니다. 당신 스스로 울타리를 치는 것은 가능하지만, 영원히 울타리를 치는 것은 불가능합니다. - 길도르, 호빗: 다섯 군대 전투 -

 

Courage is found in unlikely places. – Gildor, The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring - 

용기는 예상치 못한 곳에서 발견됩니다. – 길도르, 반지의 제왕: 반지 원정대 -

 

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://post.naver.com/ksnv69552
https://ahhquotes.blogspot.com

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

#반지의제왕 #호빗 #반지의제왕명대사 #호빗명대사 #반지의제왕영화명대사 #호빗영화명대사 #영화명대사 #간달프 #호빗