KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
영화 고지라(Godzilla) 시리즈 영어 명대사 모음
본문 바로가기
만화 애니 영화 드라마 소설

영화 고지라(Godzilla) 시리즈 영어 명대사 모음

by life-quotes-proverb-english 2024. 3. 12.
728x90
반응형

영화 고지라(Godzilla) 시리즈 영어 명대사 모음
영화 고지라(Godzilla) 시리즈 영어 명대사 모음

Nature has an order.

A power to restore balance.

I believe he is that power.

- Dr. Ichiro Serizawa, Godzilla 2014 -

 

자연에는 질서가 있습니다.

균형을 회복하는 힘.

나는 그가 바로 그 힘이라고 믿는다.

- 세리자와 이시로 박사, 고질라 (2014) -

 

nature      [ˈneɪtʃə(r)]

1.자연, 천지 만물; 자연계; 자연력, 자연 현상, 자연의 법칙

2.전우주[세계](universe);창조주, 조물주

3.성질, 천성, 본성

 

order       [│ɔːrdə(r)]

1.순서, 차례

2.정돈, 정리, 정렬; [군사] 대형, 대열

3.서열, 석차, 순위; 계급, 지위; 등급, 품등; 집단, 사회

4.명령하다, 지시하다(bid), …에 가[오]도록 명하다

5.<의사가> <환자에게> 지시[처방]하다

6.명령하다

7.주문하다

 

restore        [rɪˈstɔː(r)]

1.복구[재건]하다, 부흥하다, 회복하다, 부활시키다, 복원[수복]하다; 원형 복구하다

2.[보통 수동형으로] <건강·원기·의식 등을> 회복시키다 ((to))

3.복직[복위]시키다 ((to))

 

balance        [ˈbæləns]

1.균형, 평균, 평형, 조화

2.(정서의) 안정, 평정(opp. imbalance, unbalance)

3.…의 평형[균형]을 잡다[맞추다], 균형이 잡히게 하다

4.비교하여 헤아리다, 가늠하다, 비교 평가하다

5.<무게·액수·값 등이> 맞다, 균형[평형]이 잡히다, 평균을 이루다; 몸의 균형을 잡다 ((on))

6.<계산·장부 잔액이> 맞아떨어지다 ((out))

 

일본에서 제작된 실사판 고질라(ゴジラ, Godzilla) 30번째 작품이 '고질라-1.0 (ゴジラ-1.0, Godzilla Minus One)'이 제 96회 아카데미에서 시각효과상을 수상했다고 합니다. '고질라 마이너스원'은 고질라 탄생 70주년 기념 작품이라고도 하네요. 기대가 되는 작품이네요. 또 올해(2024)는 '고질라 X 콩: 뉴 엠파이어(Godzilla x Kong: The New Empire 2024)'가 3월 말에 개봉한다고 합니다. 몬스터시리즈의 최고 캐릭터 고질라와 (킹)콩의 4번째 작품도 기대가 되네요. 1954년부터 시작한 괴수 영화 고지라, 괴물 몬스터가 출연하지만 핵전쟁, 환경오염, 자연보호에 대한 인식을 알려주고, 그와 관련된 명대사가 많습니다. 2024년의 새로운 고지라 시리즈가 기대됩니다~!

 

[ 고지라 시리즈 영화 명대사 모음 ]

Nature has a way sometimes of reminding Man of just how small he is. She occasionally throws up terrible offspring's of our pride and carelessness to remind us of how puny we really are in the face of a tornado, an earthquake, or a Godzilla. The reckless ambitions of Man are often dwarfed by their dangerous consequences. For now, Godzilla; that strangely innocent and tragic monster; has gone to earth. Whether he returns or not, or is never again seen by human eyes, the things he has taught us remain - important lessons that we failed to learn. - Steve Martin, Godzilla 1985: The Return of Godzilla -

자연은 때때로 인간이 얼마나 작은 존재인지 일깨워주는 방법을 가지고 있습니다. 자연은 때때로 토네이도, 지진, 고질라 앞에서 인간의 교만과 부주의가 낳은 끔찍한 자손을 토해내어 인간이 얼마나 보잘것없는 존재인지 일깨워줍니다. 인간의 무모한 야망은 종종 그 위험한 결과에 의해 왜소해지곤 합니다. 지금은 이상하게도 순진하고 비극적인 괴물 고질라가 지구로 사라졌습니다. 그가 돌아오든 돌아오지 않든, 다시는 인간의 눈에 보이지 않든, 그가 우리에게 가르쳐준 것들, 즉 우리가 배우지 못한 중요한 교훈은 남아 있습니다. - 스티브 마틴, 고질라 1985: 고질라의 귀환 -

 

The arrogance of men is thinking nature is in our control and not the other way around. - Dr. Ichiro Serizawa, Godzilla 2014 -

인간의 오만함은 자연이 우리 통제하에 있다고 생각하는 것이고, 그 반대가 아니라고 생각하는 것입니다. - 세리자와 이시로 박사, 고질라 (2014) -

 

Nature always has a way of balancing itself. The only question is... what part will we play? - Dr. Ichiro Serizawa, Godzilla 2014 -

자연은 항상 스스로 균형을 맞추는 방법을 가지고 있습니다. 유일한 질문은... 우리가 어떤 역할을 할 것인가 하는 것입니다. - 세리자와 이시로 박사, 고질라 (2014) -

 

Slaying dragons is a Western concept. In the East, they are sacred. Divine creatures who brought wisdom, strength, even redemption. - Dr. Chen, Godzilla 2014 -

용을 죽이는 것은 서양의 개념입니다. 동양에서는 용을 신성하게 여깁니다. 지혜와 힘, 심지어 구원까지 가져온 신성한 존재입니다. - 첸 박사, 고질라 (2014) -

 

I admire all forms of life. - Dr. Serizawa, Godzilla: King of theMonsters 2019 -

나는 모든 형태의 생명체를 존경합니다. - 세리자와 박사, 고지라: 킹 오브 더 몬스터 2019 -

 

This won’t end until one of them submits. - Ilene, Godzilla vs. Kong 2021 -

이것은 둘 중 하나가 항복할 때까지 끝나지 않을 것입니다. - 일레네, 고질라 대 콩 2021 -

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

https://dock-kong.blogspot.com
​​https://life-quotes-proverb-english.tistory.com
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://post.naver.com/ksnv69552
https://ahhquotes.blogspot.com

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

#고지라 #고질라 #콩 #고지라명대사 #고질라명대사 #콩명대사  #영화명대사 #ゴジラ #Godzilla #자연 #질서 #핵전쟁 #환경오염 #자연보호 #균형

반응형