KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
친구, 적, 인생, 삶, friend, enemies에 대한 대부2(Godfather Part2) 영어 명대사
본문 바로가기
만화 애니 영화 드라마 소설

친구, 적, 인생, 삶, friend, enemies에 대한 대부2(Godfather Part2) 영어 명대사

by life-quotes-proverb-english 2023. 9. 8.
728x90
반응형

Keep your friends close, but your enemies closer.

- The Godfather Part2 -

Keep your friends close, but your enemies closer.
- The Godfather Part2 -

 

친구를 가까이 해라. 

하지만 적들은 더 가까이해라.

- 영화 <대부2> -

 

 

keep [kiːp]

1.(계속) 보유하다, 계속 갖고 있다(reserve); 자기 것으로 갖다, 차지하다; 보존하다, 간직하다, 간수하다

2.(어떤 상태·동작을) 계속하다

3.(어떤 위치·관계·상태에) 두다, …하여 두다, 유지하다

4.(어떤 상태·위치에) 있다, 죽 …하고 있다; 계속해서 …하다

5.(특정한 장소에) 머물러 있다, 틀어박히다

6.지님; 보존, 유지, 관리; 관리인, 감시인

7.생활 필수품, 식량, 양식; 생활비; (동물의) 사육비; (마소 등의) 사료의 저장

 

 

friend

1.벗, 친구, 동무

2.자기편(opp. enemy); 후원자(patron), 지지자(supporter), 동정자, 공명자(sympathizer)

3.…의 친구가 되다

 

 

close [klóuz]

1.(문·창문 등을) 닫다; (눈을) 감다; (가게·관청·항구 등을) 닫다, 휴업하다; 정지[차단]하다; 폐쇄하다

2.끝내다, 완료하다; 끝마치다, 마감하다

3.닫히다, 시들다, 아물다

4.문을 닫다, 폐점[폐관]하다; 폐쇄되다, 휴업하다 (down)

5.끝, 종결(end); (우편의) 마감; (편지의) 결구(= complimentary ~)

6.닫음, 폐쇄

 

 

close [kloʊs]

1.(시간·공간 등이) 가까운 (to)

2.친한(intimate); 가까운; 아주 흡사한, 유사한

3.(시간적·공간적으로 …와) 접하여, 바로 곁에, 바싹 다가와; 좁게 죄어, 밀접하여; 닮은 꼴로, 비슷하게4.빈틈없이, 꽉 차서; 밀착하여, 꼭; 짧게

5.(개인 소유의) 둘러막은 땅(enclosure); 구내, 경내(precinct); (학교의) 운동장, 교정

6.(한길에서 뒷골목으로 통하는) 골목길

 

enemy [ˈenəmi]

1.적, 적대자, 경쟁 상대

2.적병, 적함;[the ~; ] 적군, 적함대, 적국 

3.적(국)의

4.적대시하는(hostile)

 

 

godfather[│ɡɑːdfɑːðər]

1.대부(代父), 교부(敎父) 

2.(사람·사업의) 후원 육성자, 후견인, 보증인

 

 

 

 

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담으로 영어 공부

https://m.blog.naver.com/quotes-proverb/223197933562

https://rss.blog.naver.com/quotes-proverb.xml
https://m.blog.naver.com/quotes-proverb
https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m
https://life-quotes-proverb-english.tistory.com/m/63

반응형