괴물, 몬스터도 요리하는 모험가들의 이야기, 던전밥 명대사 모음

728x90

던전 속 몬스터를 요리하며 모험하는 독특한 판타지 애니메이션 '던전밥(ダンジョン飯, Delicious in Dungeon)'의 잊을 수 없는 명대사들을 모아 소개합니다. 몬스터 요리부터 생존 철학까지, 다양한 명대사로 가득한 던전밥의 세계를 만나보세요.

던전밥 명대사 모음: 음식과 모험이 만나는 판타지 만화

맛있는(?) 판타지 애니메이션 던전밥(ダンジョン飯, Delicious in Dungeon)의 명대사를 소개합니다. 던전밥(ダンジョン飯, Delicious in Dungeon)은 고전적인 판타지 작품에서 등장하는 다양한 괴물, 몬스터들을 현실에 존재하는 조리 방법으로 요리하면서 던전을 탐험하는 어드벤처와 음식을 혼합시킨 음식 판타지 만화입니다. 저도 넷플릭스(Netflix)를 통해서 처음 접한 애미메이션 만화입니다. 슬라임, 만드라고라, 바실리스크, 골렘, 용(레드 드레곤)까지 "어떻게 조리하면 별미로 먹을 수 있을까"를 진지하게 표현한 작품입니다. 내용은 주인공 톨맨(인간) 라이오스가 모험가 파티를 꾸려서 던전을 모험하는데, 드래곤의 습격으로 낙오된 여동생을 구출하기 위해서 다시 탐험하는 내용입니다. 탐에서 가장 중요한 것이 식량인데, 던전 안에서 몬스터(괴물)를 요리해서 식량을 확보하고 던전을 돌파하는 것이 주된 내용입니다. 독특한 주제의 작품이서서 보게 되었지만, "던전 음식은 먹거나 먹히거나 둘 중 하나다. (Dungeon food, eat or be eaten.)”라는 대사 처럼, 결코 가볍지 않은 명대사들이 많아 기억에 남는 대사를 모아 보았습니다. 아직 던전밥을 보시지 못하신 분들이 있다면 추천 드립니다.

"Meals are the special privilege of the living. In order to stay alive, we need to keep eating.” - Laios Touden(ライオストーデン), Delicious in Dungeon

"식사는 살아있는 자의 특권입니다. 살아남기 위해서는 우리는 계속 먹어야 합니다." - 라이오스 토우덴, 던전밥

"I've never said anything, but ... I like monsters. Their types, their calls... how they live... Before long, I started wondering how they'd taste." - Laios Touden(ライオストーデン), Delicious in Dungeon

"난 아무 말도 한 적이 없지만... 난 괴물을 좋아해. 그들의 종류, 그들의 부름, 그들이 사는 방식... 어느새, 나는 그들의 맛이 어떨지 궁금해지기 시작했어." - 라이오스 토우덴, 던전밥

"All foods begin with an adventurous first bite!." - Laios Touden(ライオストーデン), Delicious in Dungeon

"모든 음식은 모험심 넘치는 첫 한 입에서 시작됩니다!" - 라이오스 토우덴, 던전밥

"They let me milk a minotaur!!" - Laios Touden(ライオストーデン), Delicious in Dungeon

"미노타우로스 우유를 짜게 해줬어요!!" - 라이오스 토우덴, 던전밥

"I need to protect Laios, Falin, and the others...I must protect them...!" - Marcille Donato(マルシル・ドナト), Delicious in Dungeon

"나는 라이오스와 팔린, 그리고 다른 사람들을 보호해야 해...나는 그들을 보호해야 해...!" - 마르실 도나토, 던전밥

"Improve yer eating habits! Rethink yer lifestyle rhythms! Get proper exercise! Follow these three rules! And ye'll have a strong body before ye know it!" - Senshi(センシ), Delicious in Dungeon

"식습관을 개선하세요! 생활 리듬을 다시 생각해보세요! 적절한 운동을 하세요! 이 세 가지 규칙을 따르세요! 그러면 어느새 튼튼한 몸을 갖게 될 것입니다!" - 센시, 던전밥

“Convenient and simple ain’t the same.” - Senshi(センシ), Delicious in Dungeon

“편리함과 단순함은 같은 것이 아닙니다.” - 센시, 던전밥

"Putting in that extra effort makes the meal taste better. That's the most basic rule of cooking." - Senshi(センシ), Delicious in Dungeon

"그렇게 노력을 좀더 기울이면 음식 맛이 더 좋아집니다. 그것이 요리의 가장 기본적인 규칙입니다." - 센시, 던전밥

"I'm doing it because I enjoy it. 'Tis not a hard life at all." - Senshi(センシ), Delicious in Dungeon

"저는 그것을 좋아해서 하는 거예요. 전혀 힘든 삶이 아니에요." - 센시, 던전밥

"The guys who say you they'll help without needing a reward? They're the ones you should trust the least." - Chilchuck Tims(チルチャック・ティムズ), Delicious in Dungeon

"대가를 바라지 않고 도와주겠다고 말하는 사람? 당신이 가장 믿지 말아야 할 사람이 바로 그런 사람들입니다." - 칠차크 팀스, 던전밥

참조 명언:

마법과 사랑 이야기, 하울의 움직이는 성 영어 명대사 모음 (tistory.com)

마법과 사랑 이야기, 하울의 움직이는 성 영어 명대사 모음

2004년작 미야자키 하야오 감독의 지브리 스튜디오 대표 명작 '하울의 움직이는 성'의 명대사 모음입니다. 마법, 사랑, 성장, 전쟁의 메시지를 담은 감동적인 명대사들을 소개합니다. 지브리의