'명대사' 태그의 글 목록 (8 Page)
주인, 자신감, 운명, 트라우마, 아픔에 대한 토이 스토리 3(ToyStory3) 영어 명대사
No owners means no heartbreak. We are masters of our own fate. - ToyStory3 - 주인이 없으면 가슴 아파할 일도 안 생겨. 우린 각자 운명의 주인이야. - 토이 스토리 3 - owner [│oʊnə(r)] 1.주인, 임자, 소유자, 소유권자 2.하주, 선주 3.선장, 함장(captain) mean [míːn] 1.의미하다, …의 뜻이다; …의 뜻으로 말하다, 빗대어 말하다 2.(…에게) 의미(중요성)를 가지다 (to) 3.(well, ill을 수반하여) …한 마음을 품다 mean [míːn] 1.비열한, 상스러운, 더러운; 성질이 나쁜, 심술궂은, 짓궂은 2.인색한, 쩨쩨한 3.보통의, 평범한, 대단치 않은 heartbreak [│hɑːrtbreɪ..
2023. 9. 4.
자유, 노력, 극복, 정신에 대한 메트릭스/모피어스(The Matrix : Morpheus) 영어 명대사
I'm trying to free your mind, Neo. But I can only show you the door. You're the one that has to walk through it. - The Matrix : Morpheus - 나는 네 마음(정신)을 자유롭게 풀어주려고 하는 거야, 네오. 하지만 나는 너에게 문만 보여줄 수 있어. 너는 그것을 헤쳐나가야 하는 바로 그 사람입니다. - 매트릭스: 모피어스 - try 1.노력하다, 해보다, 힘쓰다 (to do) 2.시도하다, 시험하다; 실제로 해보다, 도전해 보다 3.해보다, 노력하다 (at, for) 4.시험, 시도, 해보기, 노력 mind [maɪnd] 1.마음, 정신 2.지성, 지력 3.주의하다, 유의하다, 염두에 두다, 조심하다 ..
2023. 8. 31.
약속, 리더, 군인에 대한 Harold G.Moore/할 무어 중령의 영어 명언, 영어 명대사
I will be the first to set foot on the field, and I will be the last to step off, and I will leave no one behind. Dead or alive, we will all come home together. So help me, God. - We were soldiers : Harold G.Moore - 제가 여러분 모두를 살아서 집으로 데려오겠다고 약속할 수는 없습니다. 그러나 맹세하건대, 여러분과 전능하신 하나님 앞에서 맹세하건대, 우리가 전투에 나설 때, 내가 제일 먼저 전쟁터에 발을 디딜 것입니다, 그리고 나는 마지막으로 물러날 것입니다, 아무도 남겨두지 않을 겁니다. 죽든 살아있든 우리는 모두 함께 집에 올 것입니다..
2023. 8. 30.
수호자, 감시자, custodes에 대한 왓치맨(Watchmen) 영어 명대사
Who watches the Watchmen? - Watchmen - 감시자는 누가 감시하는가? - 영화 : 왓치맨 - 영화 및 HBO드라마로 방영된 DC코믹스 왓치맨의 명대사입니다. 유베날리스라는 로마 시인의 명언을 영화 대사에 맞게 변형되었네요.. 영화는 고오틱하지만, 추천드립니다. QUIS CUSTODIET IPSOS CUSTODES? - Decimus Junius Juvenalis - (퀴 쿠스토디엣 입소스 쿠스토데스) - 유베날리스 : 로마 풍자시인 - watch 1.지켜보다, 주시하다, 주목하다 2.기다리다, 기대하다 (for) 3.지켜보다, 주시하다, 주의하다 (=look) 4.망보다, 감시하다, 경계하다 5.경계, 망보기, 감시; 조심, 주의 6.시계(cf. clock) watchman 1..
2023. 8. 29.
자신감(self-confidence),희망(hope,wish)에 대한 엘사/겨울왕국(Elsa:Frozen) 영어 명대사
I'll rise like break of dawn. - Elsa : Frozen - 새벽의 빛이 떠오르듯이 나도 떠오를거야. (나는 여명처럼 떠오를거야) - 엘사 : 겨울왕국 - rise 1.일어서다(stand up), 일어나다, 기상하다(get up) 2.뜨다, (하늘로) 오르다, 떠오르다(opp. fall), 피어 오르다, 날아 오르다; 오르다 3.솟아오르다, 치솟다(tower up) 4.올리다, 올라가게 하다, 높이다 5.올라가다 6.오름, 상승; 뜸, 개막 7.입신, 출세; 향상, 진보; 번영 (of, to) like [láik] 1.같은, 동일한(equal); 비슷한, 유사한(similar) 2.약, 거의 4.(~ enough) 아마, 십중팔구(probably) 5.…와 같이, …처럼 6.마치..
2023. 8. 25.
정의(Justice), 과거(past, bygones), 진실(truth)에 대한 몬테크리스토 백작(The Count Of Monte Cristo: V for Vendetta) 영어 명대사
It is not my sword, Mondego, but you past that disarmed you. - The Count Of Monte Cristo : V for Vendetta - 너를 쓰러트리는 것은, 나의 칼이 아니라 너의 과거다. 너를 무장 해체시키는 것은, 나의 칼이 아니라 너의 과거다. - 몬테크리스토 백작: V for Vendetta (항쟁의 V) - sword 1.검(劍), 칼 2.(the ~) 무력, 군사력, 전쟁, 살육 3.총검 past [pæst] 1.지나간, 과거의, 여태까지의 2.끝난, 지난 3.[the ~] 과거(opp. present) 4.(국가·물건 등의) 역사, (사람의) 이력 5.지나서, 지나( after) 6.(장소·위치를) 지난 곳에; 지나쳐서, …옆을 지나..
2023. 8. 24.
