KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
'영어명대사' 태그의 글 목록 (9 Page)
본문 바로가기
728x90

영어명대사99

인생, 삶, 적에 대한 판단에 대한 대부(Godfather/Corleone) 영어 명대사 Never hate your enemies, It affects your judgement. - Michael Corleone : The Godfather - 적들을 미워하지마라, 그러면 판단력이 흐려진다. - 대부 - never [ˈnevə(r)] 1.일찍이 …없다, (일찍이) 한 번도 …않다 2.결코 …않다 3.(never a+명사) 하나(한 사람)도 …않다 judgment [dƷʌ́dƷmənt] 1.판단, 심판, 심사, 감정, 평가; 추정 2.판단력, 분별력, 견식 3.재판, 심판 hate 1.미워하다, (몹시) 싫어하다, 증오하다, 혐오하다, …에 극도의 반감[적의]을 품다 2.유감으로 여기다(regret), 언짢게 생각하다(dislike) 3.미움, 증오, 혐오 4.몹시 싫은 것, 증오의 대상 .. 2023. 9. 13.
친구, 적, 인생, 삶, friend, enemies에 대한 대부2(Godfather Part2) 영어 명대사 Keep your friends close, but your enemies closer. - The Godfather Part2 - 친구를 가까이 해라. 하지만 적들은 더 가까이해라. - 영화 - keep [kiːp] 1.(계속) 보유하다, 계속 갖고 있다(reserve); 자기 것으로 갖다, 차지하다; 보존하다, 간직하다, 간수하다 2.(어떤 상태·동작을) 계속하다 3.(어떤 위치·관계·상태에) 두다, …하여 두다, 유지하다 4.(어떤 상태·위치에) 있다, 죽 …하고 있다; 계속해서 …하다 5.(특정한 장소에) 머물러 있다, 틀어박히다 6.지님; 보존, 유지, 관리; 관리인, 감시인 7.생활 필수품, 식량, 양식; 생활비; (동물의) 사육비; (마소 등의) 사료의 저장 friend 1.벗, 친구, 동무.. 2023. 9. 8.
자신감, 완벽함, 허풍, 최선에 대한 데드풀(Deadpool) 영어 명대사 Don’t worry! I’m totally on top of this. - Deadpool - 걱정 마세요! 내가 이 일을 완벽하게 처리하고 있습니다! - 데드 풀 - worry [ˈwɜːri] 1.걱정시키다, …의 속을 태우다 (=bother) 2.괴롭히다 3.걱정하다, 속 태우다, 고민하다; 마음을 졸이다, 초조해하다 (about, over) 4.풀려고 애쓰다, 애쓰며 나아가다 5.걱정; 근심; 걱정거리, 골칫거리 (=care) 6.사냥개가 짐승을 물어 흔들기 total [ˈtoʊtl] 1.전체의, 총계의, 총…(opp. partial), (=whole) 2.절대적인, 전적인, 완전한 3.(grand ~) 합계, 총계, 총액 (=sum) 4.전부, 전체 5.합계하다, 총계하다 6.총계가 …이 되다,.. 2023. 9. 7.
주인, 자신감, 운명, 트라우마, 아픔에 대한 토이 스토리 3(ToyStory3) 영어 명대사 No owners means no heartbreak. We are masters of our own fate. - ToyStory3 - 주인이 없으면 가슴 아파할 일도 안 생겨. 우린 각자 운명의 주인이야. - 토이 스토리 3 - owner [│oʊnə(r)] 1.주인, 임자, 소유자, 소유권자 2.하주, 선주 3.선장, 함장(captain) mean [míːn] 1.의미하다, …의 뜻이다; …의 뜻으로 말하다, 빗대어 말하다 2.(…에게) 의미(중요성)를 가지다 (to) 3.(well, ill을 수반하여) …한 마음을 품다 mean [míːn] 1.비열한, 상스러운, 더러운; 성질이 나쁜, 심술궂은, 짓궂은 2.인색한, 쩨쩨한 3.보통의, 평범한, 대단치 않은 heartbreak [│hɑːrtbreɪ.. 2023. 9. 4.
인간, 인간성, 사람에 대한 맥베스/윌리엄 셰익스피어(Macbet/Shakespeare :V for Vendetta) 영어 명대사 I dare do all that may become a man; Who dares do more is none. - (Act I, Scene VII). - Macbet (William Shakespeare) : V for Vendetta - 나는 인간에게 어울리는 모든 것을 감행할 수 있다. 그 이상을 감행하는 인간은 인간도 아니다. - 맥베스 : 윌리엄 셰익스피어 : 브이 포 벤데타 - dare [der] 1.감히 …하다, 뱃심 좋게 …하다(venture) 2.모험적으로 해보다, (위험을) 무릅쓰다 4.대담하게 하다, (…할) 용기가 있다 all that : .그만치…, 그토록…, 그다지… 맥베스는 실존 인물로 1040~1057년 스코틀랜드의 국왕이었습니다. 스코틀랜드를 침입한 노르웨이와 아이랜드를 .. 2023. 9. 3.
자유, 선택, 국민, 정부에 대한 브이 포 벤데타(V for Vendetta) 영어 명대사 People shouldn't be afraid of their government. Governments should be afraid of their people. - Alan Moore : V for Vendetta - 사람(국민)들은 그들의 정부를 두려워해서는 안 돼. 정부가 그들의 국민을 두려워 해야하지. - 앨런 : 브이 포 벤데타 - 영화 "브이 포 벤데타"에 나오는 대사입니다. 영화 내용은 미래, 제3차 세계대전이 일어난 후 2040년 영국. 정부 지도자와 피부색, 성적 취향, 정치적 성향이 다른 이들은 ‘정신 집중 캠프’로 끌려간 후 사라지고, 거리 곳곳에 카메라와 녹음 장치가 설치되어 모든 이들이 통제를 받으며 살아가고 있다. 그러나 어느 누구도 세상이 잘못되었다고 생각하지 않는 평온한.. 2023. 9. 1.
자유, 노력, 극복, 정신에 대한 메트릭스/모피어스(The Matrix : Morpheus) 영어 명대사 I'm trying to free your mind, Neo. But I can only show you the door. You're the one that has to walk through it. - The Matrix : Morpheus - 나는 네 마음(정신)을 자유롭게 풀어주려고 하는 거야, 네오. 하지만 나는 너에게 문만 보여줄 수 있어. 너는 그것을 헤쳐나가야 하는 바로 그 사람입니다. - 매트릭스: 모피어스 - try 1.노력하다, 해보다, 힘쓰다 (to do) 2.시도하다, 시험하다; 실제로 해보다, 도전해 보다 3.해보다, 노력하다 (at, for) 4.시험, 시도, 해보기, 노력 mind [maɪnd] 1.마음, 정신 2.지성, 지력 3.주의하다, 유의하다, 염두에 두다, 조심하다 .. 2023. 8. 31.
진실, 거짓, Trueth에 대한 메트릭스/모피어스(The Matrix : Morpheus) 영어 명대사 This is your last chance. After this, there is no turning back. You take the blue pill - the story ends, you wake up in your bed and believe whatever you want to believe. You take the red pill - you stay in Wonderland and I show you how deep the rabbit-hole goes. - The Matrix : Morpheus - 이게 마지막 기회야. 그 이후에 다시 돌아오는 길은 없어 파란색 알약을 먹으면 - 이야기는 끝나고, 침대에서 일어나 너가 믿고 싶은 무엇이든 믿게 될거야 빨간색 알약을 먹으면 - 원더랜드에 머무.. 2023. 8. 30.
약속, 리더, 군인에 대한 Harold G.Moore/할 무어 중령의 영어 명언, 영어 명대사 I will be the first to set foot on the field, and I will be the last to step off, and I will leave no one behind. Dead or alive, we will all come home together. So help me, God. - We were soldiers : Harold G.Moore - 제가 여러분 모두를 살아서 집으로 데려오겠다고 약속할 수는 없습니다. 그러나 맹세하건대, 여러분과 전능하신 하나님 앞에서 맹세하건대, 우리가 전투에 나설 때, 내가 제일 먼저 전쟁터에 발을 디딜 것입니다, 그리고 나는 마지막으로 물러날 것입니다, 아무도 남겨두지 않을 겁니다. 죽든 살아있든 우리는 모두 함께 집에 올 것입니다.. 2023. 8. 30.
수호자, 감시자, custodes에 대한 왓치맨(Watchmen) 영어 명대사 Who watches the Watchmen? - Watchmen - 감시자는 누가 감시하는가? - 영화 : 왓치맨 - 영화 및 HBO드라마로 방영된 DC코믹스 왓치맨의 명대사입니다. 유베날리스라는 로마 시인의 명언을 영화 대사에 맞게 변형되었네요.. 영화는 고오틱하지만, 추천드립니다. QUIS CUSTODIET IPSOS CUSTODES? - Decimus Junius Juvenalis - (퀴 쿠스토디엣 입소스 쿠스토데스) - 유베날리스 : 로마 풍자시인 - watch 1.지켜보다, 주시하다, 주목하다 2.기다리다, 기대하다 (for) 3.지켜보다, 주시하다, 주의하다 (=look) 4.망보다, 감시하다, 경계하다 5.경계, 망보기, 감시; 조심, 주의 6.시계(cf. clock) watchman 1.. 2023. 8. 29.
728x90
반응형